Planting and Harvesting Provides Balance Between Work and Family Life for Burmese Peasants

ျမန္မာ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ားအတြက္ အလုပ္နွင့္ မိသားစုၾကား သင့္တင့္ မ်ွတေသာ ဘဝ ေပ်ာ္ရြွင္မွဳကို ေပးနိုင္ေသာ ေတာင္ယာ လယ္လုပ္ ထြန္ယက္စိုက္ပိ်ဳးျခင္း လုပ္ငန္း

Summary

In Myanmar, agriculture plays an important part in the economy. Two-thirds of Burmese are peasants who mainly grow rice and other crops annually. Planting and harvesting tasks under the sun are tiring work for the peasants but such agriculture work give happiness and fulfillment to peasant families as they can spend time with their family members.  Therefore, planting and harvesting is one of the greatest ways to balance work and life.

A Burmese peasant is cultivating crops
ျမန္မာ ေတာင္သူလယ္သမားတစ္ဦး လယ္ယာခင္းတြင္ စိုက္ပိ်ဳးျပီးေသာ အပင္မ်ားကို ေျမာင္းေပးေနေသာပံု
Caption: A Burmese peasant is cultivating crops
Burmese peasants weeding a rice field
ျမန္မာလယ္အလုပ္သမားမ်ား သီးနွံပင္မ်ားၾကားရွိ ျမက္ပင္မ်ားကို ရွင္းလင္းေနေသာပံု
Caption: Burmese peasants weeding a rice field

ဘယ္အလုပ္ကိစၥမဆို ေကာင္းက်ိဳးနွင့္ဆိုးက်ိဳးသည္ အျမဲဒြန္တြဲေနေသာေၾကာင့္ ေတာင္ယာ၊ လယ္လုပ္ စိုက္ပ်ိဳးျခင္းတြင္လည္း ေကာင္းက်ိဳးနွင့္ ဆိုးက်ိဳးမ်ား ရွိပါတယ္။ ေတာင္သူ လယ္သမားမ်ား ေတာင္ယာ လယ္လုပ္ျခင္းျဖင့္ ေအာက္ပါ ေကာင္းက်ိဳးမ်ား ရရွိနုိင္တယ္။

(က) ေတာင္ယာလုပ္ငန္းသည္ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းျဖစ္ျခင္း

(ခ) မိမိ လယ္ယာမွ  သီးနွံမ်ား ထြက္ေသာေၾကာင့္  ေငြကုန္က်မွဳသက္သာစြာျဖင့္ လယ္ယာထြက္ သီးနွံမ်ားကို  စားသံုးနိုင္ျခင္း တို့ ျဖစ္တယ္။

ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား လယ္ယာမ်ား ထြန္ယက္ စိုက္ပ်ိဳးျခင္းျဖင့္ ေအာက္ပါ ဆိုးက်ိဳးမ်ားရရွိနိုင္ပါတယ္။

(ဂ)  ေတာင္ယာ စိုက္ပ်ိဳးျခင္း လုပ္ငန္းဟာ ေနပူ၊ မိုးရြာမေရွာင္ ပင္ပန္းစြာ လုပ္ကိုင္ရျခင္း။

(ဃ) သီးနွံ ထြက္နွုန္းဟာ ရာသီဥတု ေပၚမွာ မူတည္ေနျခင္း၊  ရာသီဥတု ေဖာက္ျပန္ျခင္းနွင့္ ၾကံုပါက သီးနွံ အထြက္နွုန္း ေလ်ာ့က်ျခင္း

(င) ေတာင္ယာ လယ္ယာမ်ားတြင္ သီးနွံမ်ား ထြန္ယက္ စိုက္ပ်ိဳးရာတြင္ လူအင္အား ေငြအင္အားမ်ားစြာလိုအပ္ျခင္း တို့ ျဖစ္တယ္။

(၂) ေတာင္ယာ၊ လယ္လုပ္ ထြန္ယက္စိုက္္ပ်ိဳးျခင္းဟာ အလုပ္နွင့္ မိသားစုၾကား သင့္တင့္ေသာ ဘဝ ေပ်ာ္ရြွင္မွဳကို ဘယ္လို ေပးစြမ္းနုိင္သလဲ။

ေတာင္သူ လယ္သမား အမ်ားစုဟာ ေတာင္ယာ လယ္လုပ္ျခင္း လုပ္ငန္းကို လုပ္ေဆာင္ရာတြင္  လယ္ယာေျမမ်ားသို့ သြားေရာက္၍ မနက္ပိုင္းတြင္သာ အမ်ားဆံုး လုပ္ကိုင္ၾကျပီး မြန္းတည့္ခ်ိန္တြင္ မိသားစု ရွိရာ အိမ္သို့ ျပန္လည္ အနားယူၾကတယ္။ ေန့့စဥ္နွင့္အမ်ွ ေတာင္ယာ ေျမမ်ားတြင္ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ေနရေသာ္လည္း ေန့တစ္ေန့တြင္  မနက္ပိုင္းတြင္သာ အလုပ္ကို လုပ္၍ ေန့ခင္းပိုင္းတြင္ မိသားစုနွင့္ အတူ အခ်ိန္ကို တန္ဖိုးရွိစြာ အသံုးခ်ၾကပါတယ္။ ထို့ေၾကာင့္ အလုပ္နဲ့ မိသားစုၾကား တြင္ သင့္တင့္ေသာ ဘဝ ေပ်ာ္ရြွင္မွဳကို ေပးစြမး္နိုင္တဲ့ အလုပ္မွာ ေတာင္ယာ၊ လယ္လုပ္ ထြန္ယက္ စိုက္ပိ်ဳးျခင္းျဖစ္တယ္။

(၃) ေတာင္ယာ၊ လယ္လုပ္ ထြန္ယက္ စိုက္ပ်ိဳးျခင္းျဖင့္ အလုပ္နွင့္ မိသားစုၾကား သင့္တင့္မ်ွတေသာ ဘဝေပ်ာ္ရြွင္မွဳကို ဘယ္လို ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းသြားသင့္သလဲ။

အလုပ္အကိုင္ဟာ လူသားတိုင္းအတြက္ မရွိမျဖစ္ လိုအပ္သလို မိသားစုဟာလည္း လူသားတို့ဘဝအတြက္ မရွိမျဖစ္ လိုအပ္လွပါတယ္။ ထို့ေၾကာင့္ အလုပ္နွင့္ မိသားစုအတြက္ အခ်ိန္အသံုးခ်ျခင္းဟာ သဟဇာတ ျဖစ္ဖို့ အထူးလိုအပ္လွပါသည္။ ေတာင္ယာ၊ လယ္လုပ္ ထြန္ယက္ျခင္းဟာ ဘဝရဲ့ပင္ပန္းမွဳကို ေပးစြမ္းနိုင္တဲ့ လုပ္ငန္းဟု ဆိုနိုင္သလုိ သမားရိုးက် လုပ္ငန္းတစ္ခု ျဖစ္လို့ စိတ္ရဲ့ ေအးခ်မ္းမွဳကို ေပးစြမ္းနိုင္တယ္ ဆိုလည္း မမွားပါဘူး။ ထို့ေၾကာင့္ ေတာင္ယာ၊ လယ္လုပ္ ထြန္ယက္ စိုက္ပ်ိဳးျခင္းဟာ အဖိုးတန္တဲ့ ဘဝ ေပ်ာ္ရြွင္မွဳကို ေပးနိုင္တဲ့ လုပ္ငန္းမ်ားထဲတြင္ တစ္ခု အပါအဝင္ျဖစ္ေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။

 

By: Su Su Aung

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *